TRADU - Revista Non-no Parte 2.

Parte das fotos / Parte 1 - Tradução


Perguntas & Respostas para entender o Quente Tema 5.

 Perguntas Aqui:

P1) As ações e palavras de uma garota que te faz querer abraca-la?
P2) Por favor, diga-nos seu ponto sexy!
P3) Qual a exigência de um homem genial?
P4) Por favor, escreva um emotion/imagem que usa muito em mensagens!
P5) Entre todos seus singles, qual mais emocionou?
P6) A canção hebirote em seu ipod é..? (nota: Não sei o que é hebirote... com base nas respostas, acho que é uma música que você gosta muito e que toca muito no Ipod deles.)
P7) Por favor, conte-nos o que recomenda no álbum.

...


Sua habilidosa dança está completamente em outro nível. Um líder seguro...

Yunho

1-Quando a vejo fazendo comida pra mim, sinto vontade de abraçá-la. Quanto as palavras, seria "Gosto somente de você". Ainda que nenhuma tenha me dito isso antes (risos)!!!
2- Talvez depois que tiro a roupa? Me olho no espelho com frequência depois de ter tomado um banho. Mas não acho que me olho no espelho tanto assim, comparado aos outros membros. Junsu e Jejun se olham no espelho toda hora!
3- Ações no lugar de palavras. Acho que ter sentido de responsabilidade é o mais importante.Não somente prometer as coisas aos outros que estão ao seu redor, mas ser capas de atuar perto deles. Creio que é a coisa mais importante para um garoto. Também estou tentando dar o melhor de mim para fazer isto...
4-  Isto representa uma pessoa e eu e a confiança mútua entre nós. Normalmente a uso para dizer "Tudo sairá bem!" ou "Anime-se!".

5- Tem que ser HUG. É por esta razão que Tohoshinki existe. Realmente eu gostei desta canção naquela época, mas já que foi nossa primeira vez gravando, há notável diferença entre aquela época e agora, como a pronuncia (risos). Apesar de termos posto muito entusiasmo em cantar, quando a escuta agora, soa um pouco rígida. Sinto que podem dizer "Ah! É de um novo artista!". Mas traz recordações. É uma pena que não pudemos pôr  “愛せない愛したい” no álbum desta vez. Eu gosto dessa músia de verdade, e devido ao ser jovem naqueles tempos, realmente não entendia o significado da música. Mas se a canto agora, pode ser capaz de transmitir alguns destes sentimentos para o público!
6- "Smoot Criminal" do Michael Jackson. Constantemente a escuto!
7- Este é um álbum com recordações do Tohoshinki desde o nosso debut, e pode sentir de verdade nosso crescimento aqui. Quando ver o DVD, provavelmente sentirá que amadurecemos. Vários modelos de "Rising Sun" estão incluídos, e assim poder escutá-la mais de uma vez cuidadosamente, seria realmente feliz. Através deste álbum ... Este é um presente de todos nós.

...

Apesar de ser o menor, está concentrado. O encanto de sua voz alta...

Changmin

1- Quando vejo uma garota de costas cozinhando. Não somente isso, mas também quando estão lavando os pratos, fazendo as tarefas domésticas, etc. Se suas palavras são "Tenho frio!" me faz querer protegê-la (do frio).
2- Talvez a linha de minha mandíbula? Tenho estado trabalhando fora recentemente, assim a linha de minha mandíbula  se tornou mais afiada.
3- Recentemente creio é genial um garoto que sempre tem tempo para fazer tudo. Por exemplo, dizer que tem que ir às 3 e termina de se preparar-se às 2:50. Ao invés de limitar-se a agenda, se prepara antes , para que assim possa mover-se livremente. Eu realmente valorizo o momento em que estou livre para fazer algo que me dá uma sensação de realização em particular durante o tempo fora do trabalho ou durante as férias e feriados.
4- Isto é a imagem de alguém sorrindo e sentindo-se tímido ao mesmo tempo. A usa quando quero pedir desculpas, como depois de uma brincadeira. Acho que as mensagens são um problema,  por isso que as pessoas ligam com mais frequecência, mas se tenho uma amada, a enviarei mensagens seguidas!
5- Beautiful You. A área de rodagem para o PV foi um lugar de casamentos, mas achei realmente muito bonito. Se me caso aqui, imagino que muitas pessoas me felicitariam. Também estaria super feliz (risos) e provavelmente seria muito memorável. Também gosto do conteúdo da letra. Acho que todos tem um primeiro amor. Apesar de a letra ser simples, acho que todos seria capazes de relacioná-la.
6- "Sandy Monica" de Marron 5. A escuto ao menos uma vez ao dia.
7- Porque este álbum é chamado "Best Selection" e não "Best Album", escolhemos com grande cuidado as canções que seria incluódas neste CD. Queríamos que estas músicas brindem felicidade se a escutar mais de uma vez, e com este pensamento em mente, escolhemos nossas canções. Por favor, escutem todas as músicas desde o começo até o fim se pular nenhuma.

...




Chamado de o Tesouro da Ásia...


Junsu


1- Quando a garota está com ciúmes. Se iver que trabalhar em um lugar onde outras garotas estão por perto, quero vê-la dizer "Não~ (modo vulgar), ou "Não vá~". Me deixaria feliz, e não poderia deixar de abraçá-la. Mas se o disser muito, não é bom (risos)!!
2- Minha bunda! É um pouco pequena, mas então ... não posso pensar em além que minha bunda.
3- Um coração considerado. Se é para meninas, amigos, tem que pensar nos outros antes de si mesmo. Naturalmente, no trabalho também! Acho que isso é a coisa viril.
4-Quando estou tímido ou envergonhado, uso muito este.

5- Se canto "Forever Love", choro! A melodia e a letra realmente tocam o coração. Apesar de termos outras canções tristes, estão música tem... partes que se relaciona e víncula com minhas experiências. Normalmente choro cantando está canção no Tokyo Dome e em outros concertos. Para fazer que a melodia não soe com afinamento , trato de dar o melor de mim para conter (as lágrimas) ... mas a afinação quase sempre sai estranha de qualquer maneira (risos). É de verdade uma canção que te faz chorar!! A parte mais emocional é quando vejo YooChun e harmoniza comigo. Também a última parte aonde harmonizo com Jaejoong!
6- "One Last Cry! de Brian McKnight. Eu gosto de toda a atmosfera da música. A escuto faz muito tempo, mas ainda a canto eu mesmo bastante , toda hora.~ Constantemente a repito.
7- Estou muito felizes que sejemos de lanãr um Best Album. A razão pela qual somos capazes de vir aqui, Tohoshinki e eu como um grupo, é pelo apoio e de todos durantes este longo tempo. Este álbum contem todas nossas recordações, desdo os momentos difíceis até os felizes. Por favor escutem-o muito.


...



Esperto em inglês e um garoto que tem uma voz sexy ...


Yoochun


1- Quando acorda de manhã, escovando seus dentes, enquanto seu cabelo ainda está desarrumado e usando uma camiseta de garoto ... quero abraçá-la assim~.
2- Minha testa grande... não! Meus grossos lábios!! O lábio inferior é muito grosso. Desejava que fosse mais grosso antes. Acho que quando minha mãe me deu a luz e viu meus lábios, deve ter dito "Oh Deus! Seus lábios são grossos!" (risos)
3- Um garoto om tempo suficiente. No lugar de uma pessoa que faz algo ansiosamente (como se estivesse pressionado pelo tempo), alguém que é mais relaxado. Fiz o melhor de mim para sair e não parei em casa ultimamente. Quando estou na Coréia, saio muitas vezes mesmo estando sozinho. Dirijo perto de lugares famosos enquanto escuto música em meu carro. Quero dirigir no Japão também, mas as pistas automóveis não são opostas ? Me sinto incomodado com as normas de trânsito também.
4- Isto é como dizer "Apresente-se e vem". Uso este quando me sinto feliz ou só.
5- Shine. Honestamente esta canção teve um impacto devagar primeiro. Mas agora quando a escuto, eu gosto porque é uma canção feliz, e o PV tem bastanto estilo também. A dança é bonita também. É por isso que penseo que seria lindo se pudéssemos promocionar está canção mais através de nossas atividades...
6-Lil’ John & the East Side Boyz feat. Usher & Ludacris ‘s “Lovers and Friends” A adaptação é muito simples, mas expressa a você mesmo completamente nossa simplicidade, é estranho. Quando viajo, a escuto muito. Escuto músicas do Tohoshinki também, mas só de vez em quando (risos).
7- Pode dará um humor encantador! Por favor apoiem esta álbum!! Esperamos que escutem este álbum como as reordações das passadas músias e atividades, mas escutem com as expectativas das novas atividades e canções. Estamos cheios de esperanças para o futuro.

...

Lindo rosto x Linda voz. Mas uma personalidade completamente natural?

Jaejoong

1- Quando vejo uma garota pequena, realmente quero abraçá-la. Não que as garotas pequenas sejam meu tipo, mas só quero tentar abraçá-la (risos). Não se veem pequenas e lindas? Palavras que fazem meu coração bater rápido... qual é ... "Estou com sono" etc. São palavras que alguém me disse antes? Que/será? É só minha imaginação!!

2&3- Meus largos ombros. Há muitos garotos com músculos na Coréia, assim que quando regresso para lá, trabalho muito, e quando regresso ao Japão, paro. Japão em muito "Garotos Herbívoros", certo? É por isso que trato te me encaixar a eles. Meu corpo está muito ocupado!

4- Escrevo isto porque quanto estou com Yuchun, ele o escreve muito~! Por isso que o uso. Quando uma mensagem como "Jejung, você já comeu?" chega, respondo "Já comi!!"

5- Love in the Ice ♥ É provavelmente a canção mais emocional de todas. horo muito cantando esta. Se é o coro ou a última parte, choro em todas elas!!! Também gosto de "Shate the World". Faz eu me sentir bem cantando-a!

6- Canções de J. Holidays. Apesar do canto ser bom, acho que a adaptação é incrível. Ele é como o meu tipo de pessoa. Escuto as canções de Tohoshinki algumas vezes. Durante estes momentos, meu amigo coreano me disse "É assim que está no Japão" a respeito ao álbu, "The Secret Code". Depois disse, "Há bastante canções". Nossa imagem no Japão e na Coréia são um pouco diferentes. Também disse que era grandioso cantármos outros tipos de canções também!!

7- Pessoalmene acho que é lamentável "Kiss the baby sky" não estar neste álbum. De verdade amo essa canção. Além dessa, também “愛せない愛したい”!! Se pudesse, todas elas estariam neste álbum, mas é uma pena não poder. Nós esolhemos as melhores das melhores canções, então esperamos que escutem muito o álbum!!

Trad al Ingles: whisperpuppies @soompi

Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

Compartilhado e traduzido por : Juuh @ AraShinKi