25 abril 2010

[TRAD] 100425 Atualização do Blog de Eriko Kitagawa.

2010-04-25 03:30:51


Tohoshinki
Acabo de encontrar uma canção do Tohoshinki que me fez chorar
(uma canção que me dá lágrimas)
Só de ouvir a música, estou cheia de lágrimas.
Bem, isso porque estou passando algumas dificuldades agora.


Até hoje, só estive escutando a canção. Mas desde hoje, a canção me faz chorar.
Isso ocorreu algumas vezes.
O significado da canção, a história, o filme difere para vocês pelo tempo que cumprem o trabalho.


E, agora, a canção que me faz chorar é,
Love Bye Love.
Este é o nome da canção.
Alguém conhece está canção?


Estou cheia de lágrimas escutando o refrão da música.
E, só tenho em minhas mãos a versão coreana que Jaejoong me deu faz muito tempo.
(Talvez alguém tenha me enviado a versão Japonesa, e eu perdi a música )
É um pouco duro dizer "Estava cheia de lágrimas escutando a música" diretamente à eles, então, estou buscando informações dos membros de ToJaeTen. (N/T: Tohoshinki + JaeJoong+Tengoku(céu), está se referindo aos fãs de Tohoshinki que são seguidores do blog de Kitagawa-san).


Qual é o significado da letra?
E, há alguma pessoa aqui que ame está canção?

As pessoas que criam obras sempre estão olhando para frente, 

É por isso que nós, seres humanos, estamos enfrentanto o "amanhã" e vivendo o "hoje".
É natural.
Mas há momentos em que o antigo trabalho da pessoa dá luz às pessoas que vivem agora. 


Até hoje, 
eu estava sempre olhando pra frente.
...
(N/T: Amores da Juh xD Ainda tem mais dois post's do blog da Kitagawa pra traduzir, mas já é tarde, e tenho que estudar para uma prova ! D:
Então fico devendo o resto da tradução pra vocês.
E ainda, eu conheço e amo essa música que ela está dizendo *-*. Por acaso eu a traduzi e talvez eu a traga e a tradução também amanhã. Boa Noite! Espero que me perdoem por hoje xD. )


Fuente: Eriko Kitagawa’s Blog
Trad al Ingles: smiley @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Tradu - TV Fan - Partes de JeJung



Entrevista Grupal
Primeiro vamos perguntar qual foi a primeira impressão que eles tiveram entre si.
-Como Ueno Juri é?
JJ: Ueno Juri é muito profissional, ver sua atuação é muito benéfico.
-Como Jejung é?
Juri: Eu já tinha visto Jejung na TV antes e o achei muito bonito, e depois que o conheci pensei que era como uma pessoa estranha.As vezes um pouco tímido, muito sério nos ensaios, e as vezes fazia brincadeiras também.
Tamayama: Tabom tabom, normalmente quando algo ocorre seu rosto fica vermelho e trata de tentar esconder isso, é muito lindo.
JJ: Então é essa a impressão que eu passo. (risos)
Eita: QUando todos estão juntos, se sente muito bem, porque podemos claramente mostra o que está bem e o que está mal..
Seki: É um tipo que recebe amor~
Tamayama: Mas sinto que Jejung é o mais preocupado, sua antecipação é mais forte que a de qualquer um e sente vontade de se comunicar.
-Como Seki Megumi é?
JJ: Conversamos bastante quando nos conhecemos, creio que ela tem uma personalidade muito bonita.
-Então Tamayama Tesuji que é o maior dos cinco, o que pensas dele?
JJ: Ele se sente como se fosse o irmão maior do vizinho. (risos)
-Antes de começar a filmação, todos juntos foram beber um pouco. Como se sentiram?
Juri: Eita ficou amigo de Jejung rapidamente.
JJ: Eita estava muito nervoso, então eu o ajudei a relaxar.
Tamayama: Achei que era da minha idade por ter me seguido bebendo, mas perdi contra Jejun~(risos),pois esqueci que o que acontece depois. Já não sou tão jovem... (risos)
Eita: Isso é porque Jejun só se manteve bebendo Soju. (risos)


Entrevista Individual - Doutor


Jejung como Doutor, "Um amor não correspondido é muito embaraçoso~"


-Que tipo de homem o Doutor é?
JJ: Apesar de passar muitos sofrimentos que faz as pessoas se preocuparem, é muito trabalhador, e trabalha diligentemente na vida cotidiana. O vejo como uma pessoa.
-Os outros atores também tem dito que Jejun é muito lindo. Isso foi bem recebido?
JJ:Embora meu japonês não seja perfeito, não sei se podemos pensar deste modo. Em geral havia risadas, porque todos podiam rir abertamente...
-Então o Doutor tem um amor não correspondido por Haru?
JJ:Por não poder atuar corretamente "amor não correspondido",me sinto muito envergonhado. Durante os ensaios meu rosto sempre se ruburiza. Um amor por um só lado não é fácil. (risos)
-O resto do staff também tem visto sua atuação e sentiram uma pressão em seu coração.
JJ: Não me sinto assim normalmente, mas isso ainda faz que meu coração fique vermelho...porque é um amor não correspondido, dizer coisas na frente dela sempre fará meu rosto ruborizar.
-Por favor, deixe uma mensagem para os leitores.
JJ:Quando desafio novas coisas, a emoção disto é ótima. Eu realmente anseio qual reação terão por isto.
...
Fuente: [DNBN + Hey!JJ]
Trad al Ingles: tvxq_luv@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogpsot.com

Tradu p. Português: Juuh@AraShinKi
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels + AraShinKi




[Videos] Arashi no Music Station de 2009

Eu achei eles tão lindos que resolvi postar *O*




Ache outros vídeos como este em Arachikut


Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
Créditos:mi@arachikut
compartilhado por:Arashinki

Fotos - Stalking ChangMin e MinHo


Créditos: 2uangels@blogspot.com

[Tradu] Blog de Yu Kigoshi atualizado - Mensagem do pai de Yunho!

Uma mensagem do querido pai de Yunho

Para todos os fãs do Tohoshinki

Deve haver muitos que derramaram lágrimas com a noticia da "suspensão de atividades",e estão esperando com todo o coração a volta do Tohoshinki.
Ontem( Dia 31 de Abril) Eu entrei em contato com o pai de Yunho por um pequeno periodo de tempo,e recebi sua mensagem.
O pai de Yunho pediu para que eu poste a sua mensagem no meu blog,em coreano e em japones.
A mensagem em coreano foi escrita por ele mesmo,e eu traduzi a mensagem para o japonês.
*Desde que eu não sou um tradutor profissional,eu pedi para meu amigo,tradutor profissonal,conferir o texto.

TRADU - 25.04.10 Hero JaeJoong - Perfeita Habilidade de Atuar.



Hero JaeJoong (Kim JaeJoong), que oficialmente debutou como ator no Japão, tem mostrado uma estável e maravilhosa habilidade de atuar.


Hero JaeJoong debutou como ator no novo drama "Sunao Ni Narenakute", o qual começou dia 15 de Abril de 2010. Este, é um drama que está se baseando sobre o amor e a amizade feita através da rede social Twitter.


No episódio 2, ele se apresentou como um "Doutor", embora sendo de uma equipe farmacêutica. Fora isso, a cena onde confessa seu amor à Ueno Juri dizendo "Eu gosto de você" em coreano, emocionou aos espectadores.


Há comentários como "Sua atuação é muitíssimo melhor que o esperado", "Hero JaeJoong é meu", "Sua atuação está no mesmo nível que Ueno Juri e o resto, não fica muito atrás" dizem os telespectadores.
...
Fuente: DNBN + BaiduTVXQ

Trad al Ingles: sshutingg @ OneTVXQ.com

Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } + AraShinKi



[News] Lembrando a todos novamente ~~~~~~~~

Olá pessoal ~~~~
estou aqui para lembrar novamente,para todos continuarem votando,não só as fãs de TVXQ,mas também,as fãs de Arashi também
*O*
Se todos nos mobilizarmos.conseguiremos fazer algo bonito com esse ranking



Então por favor,votem!!
Como as meninas disseram no chat,dá para votar mais de uma vez,se apagarmoso histórico,
então por favor,votem,nem que seja apenas uma vez por dia!
Para votar,clique AQUI


[Tradu] Tohomobile

Durante a entrevista...
Junsu ficava pisando no pé da gerente(risadas)
O pé preto é o Junsu
e o coloridinho a gerente


Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
credit: as tagged
shared+trans by: sharingyoochun.ne+Arashinki

[Fotos] Stalking Yoochun


 Eu também quero um autógrafo


Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
credit: as tagged
shared by:
sharingyoochun.net+Arashinki

[Info] Blog de Staff - Papel de parede 25.04.2010

A ultima atualização do blog do staff de Kaibutsu-kun
25.04.2010 - Domingo
Boa Noite!
E o S-Staff aqui!
A postagem no BBS já ultrapassou 10.000!


 Staff,nós realmente apreciamos isso!
Nós ainda vamos ler cuidadosamente seus comentários sobre o segundo episódio!
O site de Kaibutsu-Kun abriu um novo Quiz mania (AQUI) para obter o novo papel de parede de Kaibutsu-Kun,se você está tentando sair do quiz, você terá que fazer 100% ou todas as 10 questões para conseguir ganhar o papel de parede!Eu estava interessado no papel de parede,e consegui obte-lo! (O papel de parede está trancado)

Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
 Créditos:arashinino+Arashinki 

[Videos] Prévia de Sunao ni Narenakute





Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
Credits: kokayz3
Shared by: DBSKnights+Arashinki

[Fotos] Junsu no aeroporto de Gimpo!

[Fotos] Jaejoong bebê




Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
credit: HEROSE+alwaysjj
shared by: sharingyoochun.net + DBSKnights+Arashinki

[Fotos] Papéis de parede - Yunho

 1280*1024
 1024*768




Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
Credits: http://blog.naver.com/meyli27/104399545
Shared By: DBSKnights+Arashinki

[Fotos] Sessão de fotos de Junsu para Elle girl




´Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
Credits: DNBN
Shared by: DBSKnights+Arashinki

[Fotos] Changmin e Minho no boliche





Por favor,não retirar sem dar os devidos créditos!
source makguli.tistory.com + MR.MINHO
credit weareshining
shared by: dbsknights+Arashinki
 

AraShinKi Copyright © 2010 Designed by Ipietoon Blogger Template Sponsored by Online Shop Vector by Artshare