13 abril 2010

Tradu - JaeJoong novamente em "Iitomo" .

-Havia um vídeo, mas ele foi retirado do ar :/.



"Ayu disse que JaeJoong é lindo, e falaram que não se encontraram mais nenhuma vez depois do a-nation."

[NATALIE NEWS JAPAN]


13 de Abril, 2010 12:50:30
-Um pouco omitido-


JaeJoong aparecerá na sessão "Telephone Shocking" de "Waratte Iitomo" na Fuji TV nesta manhã de quarta-feira, 14 de Abril.


Foi apresentado por uma convidada, Ayumi Hamazaki, que apareceu hoje (13) na mesma sessão em que JaeJoong aparecerá. Quando JaeJoong recebeu o telefonema, falou japonês sem problemas,mas no entanto, quando o Tamori, condutor do programa, lhe perguntou : "Está disponível para vir amanhã?" ele respondeu, "Ah~?(Bem~?)" , e o lugar estava todo tenso.


(N/T: Se supõe que devia responder dizendo a famosa frase "Iitomo!! (Claro!)", mas JaeJoong disse  : "Ah~~Bem~~" primeiro, o que deve ter sido interessante e divertido para o condutor e à audiência ^^. Iitomo significa "Claro!" e "Bom amigo" em japonês.)


Dia 15 de Abril , nesta quinta-feira, começará o dorama de Debut no Japão de JaeJoong, "Sunaoni Narenakute". Vamos esperar para escutar suas histórias secretas das fotografias de seu drama amanhã.




Tradu p/ Português : AraShinKi @ Arashiedbsk.blogspot.com
Fuente: Natalie News Japan+as tagged
Trad al Ingles: Junsulv@OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }






[TRADU] Letras de Monster - Arashi

 

Kanji / Romanji / Português.

- Kanji.

12時を少し過ぎる頃 
Oh No! 残酷な monster
月明かり草木眠る頃
Oh No! 蘇る

君の 叫びで僕は目覚める
今宵の闇へ君を誘う monster

凍り付く夜が作り出す
We are 君のうしろ
気づいた時はもう閉じ込めるmonster
逃げ場はない

Just one
君の手を (two)
愛の手を (three)
抱いて眠りたい (four, five)

あなたが居たから生まれてきたんだ
夜が明けるまで近くに居よう

僕の記憶が全て消えても
生まれ変わったら また君を探す

見かけじゃなくて 心を抱いて
満月の夜 君を見つけた monster

ドアのない部屋に迷い込む
No way 誰か見てる
足音が徐々に近くなる
Run away でも動けない

Just one
この thrill (two)
止められない (three)
怖がれせたい (four, five)

だけど本当は君が好きなんだ
朝が見えるまで隣に居よう

一万年の愛を叫ぼう
生まれ変わっても また君を探す monster

Notícias - Os melhores jovens atores Johnny's 12042010

Em um ranking feito pela "Goo Rankings" sobre os melhores jovens atores Johnny's , nossos 5 Arashi apareceram no topo do ranking.

No1. 二宮和也 Ninomiya Kazunari


No.2 山下智久 Tomohisa Yamashita
No. 3 生田斗真 Ikuta Toma

No.4 松本潤 Matsumoto Jun
No.5 櫻井翔 Sho Sakurai

No. 6 錦戸亮 Nishikido Ryo
No. 7 滝沢秀明 Takizawa Hideaki
No. 8 亀梨和也 Kamenashi Kazuya

No. 9 大野智 Ohno Satoshi
No. 10 相葉雅紀 Aiba Masaki

...

Parabéns Arashi, e principalmente Nino-kun. ♥


Créditos: Goo & ArashiNino + Arashi-México

Vídeo - Outra versão de Troublemaker.

Não se empolguem muito, é apenas uma brincadeira. huahsuahsuhausa
Um grupo fez uma apresentação bem engraçada com a música Troublemaker.





Espero que gostem xD.


Créditos : kotorisanx + Arashi-México

Notícias & Vídeo - Aiba em Fukai Hanashi SP.

Nosso querido Aiba-Chan foi o convidado do programa  "人生が変わる1分間の深イイ話 SP "Fukai Hanashi SP"


No programa foi falado um pouco sobre alguns momentos importantes sobre a carreira dos garotos.



Lhes deixamos um vídeo do programa para que possam ver uma parte do programa. :D


Créditos: Créditos: y19ful & ArashiNino + Arashi-México.

[DOWNLOAD] Arashi - Monster


Download: AQUI

Se fizer o download favor deixar um comentário ^-^'



Letras
Kanji / Romanji / Português.

- Kanji.

12時を少し過ぎる頃 
Oh No! 残酷な monster
月明かり草木眠る頃
Oh No! 蘇る

君の叫びで僕は目覚める
今宵の闇へ君を誘う monster

凍り付く夜が作り出す
We are 君のうしろ
気づいた時はもう閉じ込めるmonster
逃げ場はない

Just one
君の手を (two)
愛の手を (three)
抱いて眠りたい (four, five)

あなたが居たから生まれてきたんだ
夜が明けるまで近くに居よう

僕の記憶が全て消えても
生まれ変わったら また君を探す

見かけじゃなくて 心を抱いて
満月の夜 君を見つけた monster

ドアのない部屋に迷い込む
No way 誰か見てる
足音が徐々に近くなる
Run away でも動けない

Just one
この thrill (two)
止められない (three)
怖がれせたい (four, five)

だけど本当は君が好きなんだ
朝が見えるまで隣に居よう

一万年の愛を叫ぼう
生まれ変わっても また君を探す monster


- Romantizado

Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Oh No! Zankoku na monster
Tsuki akari kusaki nemuru koro
Oh No! Yomigaeru

Kimi no sakebi de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo izanau monster

Kooritsuku yoru ga tsukuridasu
We are kimi no ushiro
Kidzuita toki wa mou tojikomeru monster
Nigeba wa nai

Just one
Kimi no te wo (two)
Ai no te wo (three)
Daitenemuritai (four, five)

Anata ga ita kara umaretekitanda
Yo ga akeru made chikaku ni iyo

Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu

Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster

Doa no nai heya ni mayoikomu
No way dareka miteru
Ashioto ga jo jo ni chikaku naru
Run away demo ugokenai

Just one
Kono thrill (two)
Tomerarenai (three)
Kowagaresetai (four, five)

Dakedo hontou wa kimi ga suki nanda
Asa ga mieru made tonari ni iyo

Ichiman nen no ai wo sakebou
Umarekawattemo mata kimi wo sagasu monster
...

-Português

Em torno do tempo isto acontece à meia-noite
Oh não! Um monstro cruel
Da luz da lua na calada da noite
Oh não! Foi revivido!

Fui acordado por seus gritos
Na escuridão desta noite.
Um monstro te atrai

A criação de uma noite gelada.
Estamos atrás de você
No momento em que você se dá conta
O monstro já te aprisionou.
Não há saída.

Apenas um.
Tua mão (dois)
Uma mão amorosa (três)
Quero segurá-la enquanto você dorme.

Por você estar aqui, fui criado.
Até o amanhecer, fique perto de mim.

Mesmo que todas minhas memórias sejam esquecidas
Ao renascer, te encontrarei de novo.

Não é a aparência externa.
Tome meu coração.
Este monstro que você encontrou
em uma noite de lua cheia

Perdido em um quarto sem portas
Não há nenhum caminho.
Alguém está observando
Os passos cada vez mais perto
Quer correr
Mas não pode se mover.

Só um
Esta emoção (dois)
Você não pode parar (três)
Quer ter medo? (quatro,cinco)

Mas a verdade é que realmente te amo.
Permaneça ao meu lado até que o amanhã se possa ver.

Vamos gritar esse amo de dez mil anos
Ainda que volte a nascer, este monstro te encontrará outra vez. ♪

...
Desculpem se a tradução não estiver de todo o certo, pois não traduzi diretamente do Japonês, mas sim do Espanhol.

Favor não retirar sem dar os devidos créditos
Créditos: yarukizero, Arashi México, Arashinki
Tradução : AraShinKi

Notícias - SM Entra com uma Ação Sobre o Contrato de JaeChunSu.


Data: 13.04.2010
Hora: 15:41
Fonte Coreana: My Daily
Fonte do Artigo: Sohu

Subtítulo: O processo que os três membros tem com a SM ainda está em curso.


Na tarde de 13 de Abril, em Beijing, de acordo com as informações dos meios de comunicação coreanos, há um nova situação no processo entre a companhia coreano SM Entertainment e os três membros do TVXQ, Park YooChun, Kim Junsu e Kim Jaejoong. No dia 12, Sm Entertainment entrou com uma ação contra o mandato do contrato temporal decidido pela corte ano passado.


De acordo com uma representante da SM, previamente, SM Entertainment tem tratado de deixar que TVXQ continue como um grupo, pois nunca iniciaram uma apelação contra o mandato temporal que foi imposto pela corte. No entanto, os 3 membros não responderam às petições da SM, de regressar as atividades como TVXQ, e também puseram em alto suas atividades japonesas, fazendo que o grupo TVXQ fique a um dia da separação, pela SM ter iniciado essa ação. A ação apresentada dia 12, inicia uma apelação contra a decisão da corte em Outubro,  e também pediram a confirmação se os contratos dos três membros com a empresa ainda se encontram existentes.


Com o processo iniciado em Julho do ano passado e com a medida cautelar que a corte tomou de que a SM não poderia interferir nas atividades dos 3 membros, fez com que as atividades do TVXQ na Coréia chegasse a um ponto morto.


Também no começo deste mês, TVXQ parou suas atividades japonesas, e é como se fosse anunciado de que o grupo tenha se separado (N/T: Muito radical esta frase.). SM apresentou esta nova ação nestas circunstâncias e todos estão atentos para ver no isso dará.




Tradução p/ Português: AraShinKi @ Arashiedbsk.blogspot.com
Fuente: [sohu (text from my daily)]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uangels


[Tradução] Yunho Lesionado.


- Declaração de uma Fã que desconheço o nome.

"Acabo de falar com uma unnie coreano sobre o machucado de Yunho e ela sabe muito bem o que está passando. Unnie me disse que Yunho bateu seu joelho quando estava dançando na sala de treino. No final, não conseguiu se equilibrar e caiu. Seu tombo o machucou um pouco. Yunho decidiu manter sua lesão escondida já que não quer que os fãs se preocupem.

Unnie me disse que ainda assim consegue dirigir e caminhar. Não foi a nenhum tratamento apesar de se sentir muito cansado. Só necessita ter um bom descanso por um mês e tudo estará bem. Por tanto, Yunho quer que todos os fãs não se preocupem pois ele está bem.



Tradução p/Português: AraShinKi@Arashiedbsk.blogspot.com
Fuente: YunhoBaidubar + 被遗弃滴丫头 @ YunJaeBaidubar
Trad al Ingles: sicashinki @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
crédito: borntossing
Compartilhado por: sharingyoochun.net + AraShinKi

[FOTOS] Tohomobile - 13/04/10

Image and video hosting by TinyPic

[NEWS] Venda do Arashi Aniverssary Tour 5x10 em uma semana já tem recorde de vendas.


A primeira semana de vendas do ARASHI Anniversary Tour 5×10 é... 477 315 copias.
Esse DVD vendeu em uma semana o número total de copias vendidas do AAA 2008. Loucura isso, não?

Para comparar:
Primeira semana/Vendas Totais
230,448 476,686 AAA 2008 09/03/25
427,558 738,771 5×10 CLIPS 09/10/28
477,315 477,315 5×10 2009 10/04/07

Ranking de todas as vendas de VHS e DVD
  1. 902,376 サバイバル / GLAY  99/5/19 \1020  (VHS)
  2. 738,771 5×10 All the BEST! CLIPS 1999-2009 / 嵐  09/10/28 \4,800
  3. 477,315 ARASHI Anniversary Tour 5×10 / 嵐  10/04/07 \5,800 
  4. 476,686 ARASHI AROUND ASIA 2008 in TOKYO / 嵐  09/3/25 \5,800
  5. 475,507 Real Face Film / KAT-TUN  06/3/22 \2,610
  6. 469,801 ザ・ビデオ LOVEマシーン / モーニング娘。  99/10/14 \1,020
  7. 426,274 BOHEMIAN SUMMER 2000 / 宇多田ヒカル  00/12/9 \6,000
  8. 403,399 Live MIJ / SMAP  03/12/24 \8,190
  9. 400,758 KAT-TUN Live 海賊帆 / KAT-TUN  05/5/3 \4,500
  10. 348,004 映像 ザ・モーニング娘。ベスト10 / モーニング娘。  00/06/14 \4,725
  11. 336,007 EXILE LIVE TOUR “EXILE PERFECT LIVE 2008” / EXILE  09/3/18 \4,980
  12. 322,371 SINGLE CLIP COLLECTION VOL.1 / 宇多田ヒカル  99/12/22 \2,800
  13. 318,610 LAST GIGS / BOOWY  88/5/3 \3,066
  14. 313,621 EXILE「EXILE LIVE TORU 2009 "THE MONSTER"」/ EXILE
  15. 312,795 SUMMER TOUR 2007 FINAL Time -コトバノチカラ- /嵐 08/04/16  03/03/05 \5,600
  16. 306,451 FIRST CUT / 倉木麻衣  00/11/08 \2,940
  17. 301,754 "BUZZ" THE MOVIE / B'z  01/03/14 \4,700
  18. 301,282 ライブ初の武道館 ダンシング ラブ サイト 2000春 / モーニング娘。  00/08/30 \4,410
  19. 294,417 ハートに火をつけろ!/ ラルク・アン・シエル  98/12/23 \5,229
  20. 293,608 The true meaning of "Brotherhood"? / B'z  01/03/14 \4,100
Créditos: door_door + AraShinKi

[FOTOS] Panfleto da Evisu

Image Hosted by ImageShack.us

[FOTOS] Contagem regressiva - faltam 5 dias para Kaibutsu-kun!


Créditos: ArashiNino + AraShinKi

[NEWS] Nova propaganda do Aiba Masaki para a Muhi EX

Aiba fará uma nova propaganda da "Muhi EX" (uma pomada para picada de insetos). 
Já tem posters em drogarias da nova propaganda!

Image and video hosting by TinyPic 

Fonte: [new Muhi EX]
Compartilhado por: ArashiNino + AraShinKi

[FOTOS] JaeJoong no agradecimento de imprensa de Sunao ni Narenakute - parte 2

Image and video hosting by TinyPic

[TRADU] "Qual é o seu membro favorito do TVXQ?" Blog Ranking Japão



Um site popular de rankings realizou um perguntando "Qual é o seu membro favorito do TVXQ?"
O ranking foi feito de 14  de Fevereiro a 12 de Abril de 2010.
O total de votos foi 7940 e os resultados são os seguintes:


#1 Yuchun 1775 votes(22.4%)

#2 Yunho 1670 votes(21.0%)

#3 Junsu 1661 votes(20.9%)

#4 Jaejoong 1636 votes(20.6%)

#5 Changmin 1198 votes(15.1%)


Always Keep The Faith!

Fonte: BLOG RANKING +Ameba News
tradução inglês: Junsulv@OneTVXQ.com
traduão português: AraShinKi
Compartilhado por: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } + AraShinKi
 

AraShinKi Copyright © 2010 Designed by Ipietoon Blogger Template Sponsored by Online Shop Vector by Artshare