
13 novembro 2009
[Scans] Vivi Magazine de Dezembro – Versão chinesa 09 Issue
SM: “Os 3 membros são os culpados pela falta de atividade do TVXQ” VS Três membros: “Isso é um absurdo”

O lado dos três membros, JaeJoong, YooChun e JunSu mostraram descontentamento dizendo que a declaração da SM é um absurdo.
O advogado Park GyoSung da Advocacia Sejong, representante dos três membros do grupo, declarou pelo telefone com a Money Today que: “Quandos os três membros preencheram a ordem, eles declararam que eles iriam cumprir sua promessa de participar de todos os eventos da agenda,” e “No entanto, os três membros não sabiam antecipadamente sobre a turnê na China.”
O advogado Park também declarou: “SM clama que o contrato foi feito em Junho mas os três não tinham ideia que haveria este tal concerto,” e “Nós acreditamos que o concerto foi planejado durante a disputa (antes das decisões saírem), e as decisões jurídicas declaram que a SM deve conferir conosco antes de criar eventos, mas eles em sua arrogância, estão dizendo para os três membros comparecerem ao concerto e isso vai contra as decisões da Corte.”
“Neste momento, a SM nem calculou os lucros dos três membros das suas atividades da primeira metade deste ano.”
Nas decisões da Corte, é dito: “SM não está permitida a criar contratos em relação à programas de tv, filmes, concertos, álbuns, ou qualquer outra atividade sem o consentimento dos membros do TVXQ.” E também foi declarado: “SM não deve interferir com ou questionar nenhuma atividade individual que o TVXQ possa participar.”
Fonte: omonatheydidnt + jeeelim5@tohosomnia.net + star news money today+DNBN
Tradução: s2ingayo.com.br
Shared by:Hana@arashianddbsk
[NEWS]SM diz que comeback no ano que vem é impossível

E infelizmente, não é só isso: há alguns dias havia sido divulgado que apesar dos pesares, o grupo ainda se apresentaria com a 3rd Asia Tour: MIROTIC, na China, no próximo dia 21, mas os três membros envolvidos disseram que não querem realizar o show. Isso era o que dava uma ponta de esperança aos fãs, criando expectativa para que todos pudessem ver como eles estariam juntos, mas caiu por terra. O trio diz também que não vai participar de nenhum dos outros shows da turnê, fazendo praticamente com que ela esteja cancelada.E agora?
ATUALIZAÇÃO:E começa o ping-pong de informações. Pouco depois da divulgação da notícia acima, o representante do trio declara que: “O trio quer estar no palco o quanto antes. Eles querem se apresentar no show contanto que a SME mostre o contrato. No entanto, estão muito desapontados com a SME, já que ela cancelou o show sem nem mesmo tentar resolver o lance do contrato”.
11 novembro 2009
[FOTOS] - Tohomobile Especial do 2 Aniversário - Cortes do Diretor★ESPECIAL
Têm 2 Cortes do Diretor hoje ^^
Changmin...!?!?
Os 3 membros elite que tiveram muitas atividades (na agenda) enquanto faziam promoções em revistas e TV em Fukuoka♪
Enquanto Changmin descansava, os dois irmãos mais velhos estavam fazendo algo um pouco... questionável!?


Junsu-sama!?!?
w(º0º)w
Fonte: Tohomobile + linhkawaii
Tradução eng: linhkawaii@OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }+Hana@arashianddbsk
Notícias Arashi - "The Last Promise" ,novo Drama !!
Está confirmado que teremos um novo drama do Arashi. Sim. Dos
cinco JUNTOS! *-*
嵐10年ぶり全員でドラマ「最後の約束」人気グループ、嵐が来年新春放送のフジテレビ系スペシャルドラマ「最後の約束」で10年ぶりに5人フルメンバーの共演を果たすことが10日、分かった。 ビル占領事件にたまたま居合わせた5人が、予想不可能な事態に立ち向かうヒューマンサス
ペンス。リーダーの大野智(28)、櫻井翔(27)、相葉雅紀 (26)、二宮和也(26)、松本潤
(26)がそろうドラマは、デビュー直後の99年に放送された同局系「Vの嵐」以来。今回のドラ
マのために撮影された ポスターは10年の成長を感じさせるオトナの雰囲気だ。
最近は単独でドラマ、映画、舞台に出演し、それぞれの演技力が高い評価を受けてい るほ
か、グループでのバラエティー番組は老若男女に人気。先月28日発売のDVD「All the B
EST! 1999-2009」がこの日までに音楽 DVD史上初の50万枚を突破するなど飛ぶ
鳥を落とす勢い。
「10年分の経験と想いを大切にしながら、お芝居をしたい」と大野、松本は「若干恥ずかしさ
もありますが…(笑)、5人そろって撮影する日が今から楽しみ」と話している。
--//--
Tradução:
Se confirmou que o popular grupo, Arashi terá um drama especial
na Fuji Tv cujo nome será :
''The Last Promise" "Saigo no Yakusoku", " A última Promessa'.
Depois de longos 10 anos regressam a tv os 5 juntos.
O drama será emitido no começo do próximo ano.
É a primeira vez que o líder Ohno Satoshi (28),Sho Sakurai (27),
Masaki Aiba (26), Kazunari Ninomiya (26) e Matsumoto Jun (26)
são protagonistas em um drama, depois de tanto tempo. Este
drama tem um ambiente maduro que fará com que sintam o
crescimento deles nesses 10 anos.
Os demais dramas recentemente protagonizados, filmes, obras de
teatro solos, seus programas, seu DVD "All The Best! 1999 - 2009"
que bateu recordes em vendas, demonstram que a "Tempestade é
Imparável".
Ohno declarou: "Quero atuar refletindo esses 10 anos, as
experiências e sentimentos em mente.
Matsumoto: "Estou um pouco envergonhado ... (Risos), mas estou
esperando o dia em que novamente realizaremos este projeto juntos".
Vídeo da reportagem.
CRÉDITOS: meoinkie2 & missdior0617 + Arashi México
Tradução: JunnieK@arashianddbsk
10 novembro 2009
[TRANS] 'Postman of Heaven' ficou com o ranking do filme com mais vendas da pré-venda da Coréia.
'Postman of Heaven' está chamando muita atenção com seu elenco de YoungWoong Jaejoong , da banda TVXQ e Han Hyo Joo, a heroína de 'Shining Inheritance' . O filme está no ranking dos mais vendidos , as 14:30 no dia 9 com 19,5% dos convites.O primeiro lugar do ranking foi para o filme “2012” com 51.92% e o terceiro lugar foi para 'Good Morning President' com 5.33%.
'Postman of Heaven' , um filme de fantasia romantica que descreve 14 dias de amor entre Jaejun , um homem especial que entrega cartas escritas por aqueles que não podem escrever seus mortos amados, e Hana , uma garota que não pode esquecer seu morto amado. Será passado em certos Primes e teatros CGV, e tem a imagem menor do que outras produções.
Entretanto, foi levado por altas taxas e um representante disse : “É talvez porque colocamos o dia de abertura para dia 11 , que é Ppeppero Day, devido á antecipação dos fans.
Por favor,não retirar sem da os devidos créditos!
Credits: [osen+DNBN]+tohosomnia.net+jeeelim5@tohosomnia.net+Jake e Hana@crazylove
[INFO]A conversa entre JaeJoong e Cassies depois da preview do filme ‘Heaven Postman’.
MC : Agora , vamos dar boas vindas á Hero JaeJoong (Fans gritam~)
JJ: Oi para todos ( Fans continuam gitando~)
JJ: Woo~ É bem mais confortável aqui ~
JJ: O que eu deveria dizer?
( Uma fan grita entre a multidão: EU TE AMO!)
JJ: ... Olá.
JJ: A conferencia de emprensa acabou ; Tinha muitas câmeras , muito desconfortável...(risos~)
JJ: Estão todos se sentindo bem ?
Fans: Sim!
JJ: O que todos vocês andam fazendo?
(Fans: “Oppa está tão lindo!”, “ O filme é bom!” , “ A gente vem esperando por isso~~”)
JJ: ... Realmente ( Deu uma pausa , respirou fundo , pareceu realmente nervoso...)
(Fans: “Wooo~~~~~~”)
JJ: Eu realmente estava nervoso durante a conferencia de imprensa , mas o nervosismo se foi no momento que cheguei aqui.
(Fans Scream : “...Oppa!” , “ Parece uma boneca!”)
JJ: É?
( As fans pensaram que em breve estaria no fim e disseram : “ O que~~”)
JJ: Eu ainda tenho que dizer algo.
(Fans riem)
JJ: O tempo é curto , então me façam perguntas por favor que eu lhes responderei.
(Todas as fans gritando~~)
JJ: Brincadeira~~
(Todas as fans ficaram loucas)
JJ: (risadas)Eh, em primeiro lugar , a primeira preview , foi a primeira vez que assisti a versão completa também.Eh... muito interessante.
JJ: Embora teve momentos embaraçosos...
(Fans riem~ e gritam “ Cena do beijo!”)
JJ: A cena do beijo foi interessante também...
(Fans: “ Ahh~~~~”)
JJ: A parte final , as cenas eram bem significativas. Espero que todos possam assistir esse filme aproveitadamente e que possam dar boas risadas.
JJ: E... agora temos pouco tempo.
(fans: “Ah~~” corações partidos...)
JJ: Durante esse tempo , nós deixamos todos preocupados conosco , realmente sinto muito.
(fans: “Mantenha o espírito para cima!~”)
JJ: (risadas) Isso é um segredo , na verdade isso não é realmente um segredo. A não muito tempo , eu entrei na DNBN para checar os comentarios de todos.
(Fans gritam~~~~)
JJ: Eu posso só entrar usando “XXJaeJoong”…
(Fans riem~~)
JJ: Porque eu estou muito curioso querendo saber o que todos estão pensando, de que todos estão com medo.
JJ: Nossas chances de nos encontrar é menor agora... eu não tenho nem a chance de dizer o que eu quero , para todos, e não tem nenhum lugar na internet onde possamos conversar...
JJ: Nesse evento da preview, fiquei sabendo pelo meu diretor , que tenho uma chance de ter uma conversa com todos, eu estou muito agradecido por isso.
JJ: Embora eu não possa dizer algo que é considerado feliz agora... Mas eu posso dizer a todos para darem uma olhada em mim , para poder conversar com todos... realmente... No meio de um período tão preocupante, se todos pudessem assistir esse filme e dar umas boas risadas , poderia ser bom...
JJ: ...Ah... O ator masculino do filme se chama Hero JaeJoong não é?
Fans: Sim!
JJ: ...Conseqüentemente , tenho que fazer do modo como eles dizem ( ri~~)
(Fans: “Aii~~” Novamente quebra seus corações)
JJ: Bom... Isso é tudo...
(Fans: “No!” , “Não vá!” , “Oppa , vamos embora juntos!”.)
JJ: (risadas~) Eu realmente não quero ir embora também...
(Fans: “Aii~~”)
JJ: Mas... ( repira fundo) , se todos acharem o filme bom , isso seria o suficiente para mim...
Fans: “Nós já podemos assistir juntos?”
JJ: Todos! Suportem o filme! Obrigado!
(Fans começam a chorar)
(JaeJoong acena com sua mão)
(Fans: (“Não podemos nem assistir juntos...”)
Por favor,não retirar sem da os devidos créditos!
Source: JaeJoong BarTranslation: sshutingg @ OneTVXQ.comCredits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }+dbsknights+Jake e Hana@arashianddbsk

























