Da DNBN , " o TVXQ agora está tendo um momento difícil , e todos os fans juntos com os fans japoneses querem dar uma força para eles superarem esses tempos , essa é a causa da mensagem" eles disseram. " Os fans japoneses que sempre pensam no TVXQ querem encoraja-los e transmitir o amor que eles tem pelos membros."
Os fans japoneses mostraram seus sentimentos por meio da mensagem que é :
Quando publicamos essa mensagem , pensamos nisso muito.
Pensamos muito sobre a SM... Todos nós queríamos dizer aos membros do Tohoshinki que amamos eles carinhosamente. Nós recebemos muita felicidade deles.
Eles fizeram um grande esforço em um país chamado Japão onde eles nem ao menos podiam entender a língua. Por essa razão , nós queríamos dizer a eles que nós continuaremos a apoia-los por um longo tempo.
E nós sentimos que é difícil criticar a SM , quando pensamos que existe um representante deles aqui no Japão.
Nós preparamos esse anuncio para ser publicado quando não entendíamos nada (como pagar e quanto dinheiro para publicar num jornal Coreano). Nós procuramos uma agência de anúncios no Japão , e eles introduziram a mensagem numa companhia coreana de notícias diárias.
Como imaginamos , foi difícil imaginar uma informação sobre um anúncio do Japao num jornal sul coreano. Por favor , entenda.
Nós estamos muito gratos por receber apoio da DNBN e das Cassiopeias dessa vez.
Muito obrigado. Nós queremos mandar muita apreciação e gratidão a vocês.
Dos fans do Japão que concordaram com esse anúncio e o Five Balloons.
Nós amamos vocês.
Favor não retirar sem dar os devidos créditos.
source: tvdaily
Trans by: sharingyoochun + Luk Jake @ Arashinki
Shared by: DBSKnights + Arashinki
0 comentários:
Postar um comentário