03 novembro 2010

[TRD] Atualização do twitter de Max Matsuura (021010)

あきらめていないし、願っている。でも、僕らがいくら頼んでも本人達の意思次第。RT @B: @masatomatsuura 東方神起の復活は諦めてませんか?

P: Você perdeu a esperança de se reiniciem as atividades do Tohoshinki?
R: Não a perdi, estou esperando que assim seja. Mas isso depende do que eles desejam, embora possamos fazer a o pedido.
(Não sei se no "eles", se refere aos membros do DBSK ou a SME)

Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Traducción al español: Romi@My Destiny 
Traduzido e compartilhado por: AraShinKi

0 comentários:

Postar um comentário

 

AraShinKi Copyright © 2010 Designed by Ipietoon Blogger Template Sponsored by Online Shop Vector by Artshare