"They are not Hallyu stars!" (Eles não são estrelas Hallyu!)
O termo 'Hallyu stars' se refere as celebridades que ja são famosas na Coreia , então vão para outros países (incluindo o Japão) e fazem eventos no país destinado para ficarem mais conhecidos e terem mais fans.
E eles (TVXQ) não são estrelas Hallyu!
Eles são estrelas locais!
O significado de estrela local é... O artista deve concordar com o metodo/sistema japones , fazer uma estreia como um novato no J-POP e fazer atividades de entretenimento de acordo com o sistema de leis postas aos novatos na industia local. Embora o tratamento que eles tem com seu status de estrelato em seu país de origem , esses artistas tem que trabalhar duro e fazer otimos esforços como novatos.
O termo 'Hallyu stars' foi também admitido na industria de entretenimento daponesa, consequentimente de um grande canal de TV , as pessoas do programa deveriam se mais cuidadosos e procurar entender as diferenças entre 'local' e 'Hallyu'.
Esses protestos e opniões das Cassiopeias foram revelados durante uma inspeção preliminar antes de ser apresentado , de qualquer modo ja que o tempo de apresentação está se aproximando , o pessoal nao poderia modificar o conteúdo tao rapidamente , a SBS ofereceu-se para escrever um pedido de desculpas , por seu erro em estar descrevendo o TVXQ como 'Hallyu stars' em sua pagina inicial e também passarão no programa essas novidades sobre esse protesto durante a apresentação do programa.
-omitido-
o ' New Track' da SBS estará no ar hoje a noite , 23 de Dezembro ás 23:00.
Por favor nao retirar sem dar os devidos creditos.
credit: korea news + chara
trans: sharingyoochun.net
ptBR trans: Luk Jake@arashianddbsk
0 comentários:
Postar um comentário